1194天 思凡

色相是空,偏偏挪不开眼。

《Goodbye》- Archive

发布于 1年前 / 906 次围观 / 0 条评论 / 心情文章 / 思凡


说来奇怪,最初听到的Archive是一首非常惊艳,时长将近20分钟的纯器乐作品《Lights》,所以印象里这支乐队可能是趣味非常怪逼,做起音乐来非常狠的一群人(确实是“群”:12位成员),直到听到这首《Goodbye》才发现他们还有这么甜美悲伤的一面,其实如果花点时间了解的话就会发现,这支成立于1994年并活跃至今的乐队风格跨度一直是比较大的,从来没有人说实验性强的乐队就不能深情,但当这首歌响起的时候,心里还是会像挨了一拳一样。


I’m thinking of you


你流淌在我的脑海里


In my sleep


睡梦中依旧


They’re not good thoughts


这种感觉并不好受


The worst kind of sad


相信没有办法比这更糟糕了


I’ve noticed things


我也意识到


Cannot be repaired


我们已无法延续我们的过往


When I wake up


当我难得清醒时


I’ll be in despair


我又陷入绝望的深渊


Cause I know I’ve got to say


这一切皆因我将不得不向你诀别


I know I’ve got to say


我必须向你诀别


Goodbye


再见了


Baby goodbye


再见了,我的挚爱


Goodbye


再见了


Baby goodbye


再见了,我的挚爱


You’re my sweetheart


你是我心中最甜蜜的回忆


Goodbye


再见了


You’re my sweetest


你永远是我最爱的人


Goodbye


再见了


I know I’m gonna look


尽管我无法掩饰


So, so, so, so bad


这别离的哀伤


But there’s no easy way


但已经没法回头了


me to have to walk away


我必须与你诀别


But I don’t want to hear this no more


我不想再听到有关这的一切


And I don’t want to feel this no more


这种糟糕的感觉不想再经历


And I don’t want to see this no more


我不想再目睹有关这的一切


And I don’t want to experience this no more


这种糟糕的感觉不想再面对


Cos I know I’ve got to say


我必须向你诀别


I know I’ve got to say


我必须向你诀别


Goodbye


再见了


Baby goodbye


再见了,我的挚爱


Goodbye


再见了


Baby goodbye


再见了,我的挚爱


You’re my sweetheart


你是我心中最甜蜜的回忆


Goodbye


再见了


You’re my sweetest


你永远是我最爱的人


Goodbye


再见了


Goodbye


再见了


Goodbye


再见了


Goodbye(You’re my sweetest)


再见了,我的挚爱


You’re my sweetest


你是我心中最甜蜜的回忆


Goodbye(You’re my sweetest)


再见了,我的挚爱


You’re my sweetest


你永远是我最爱的人


You’re my sweetest


你永远是我最爱的人


Goodbye(You’re my sweetest)


再见了,我的挚爱


You’re my sweetest


你永远是我最爱的人


Goodbye(You’re my sweetest)


再见了,我的挚爱


You’re my sweetest


你永远是我最爱的人


You’re my sweetest


你永远是我最爱的人


You’re my sweetest


你永远永远是我最爱的人


 

未显示?请点击刷新